Μια χαμένη εικόνα από την Παναγία Πλατανιώτισσα της Κυθρέας – Η φωτογραφία του Camille Enlart που ταξιδεύει στον χρόνο

Share post:

Μια ασπρόμαυρη φωτογραφία, τραβηγμένη πριν από περισσότερο από έναν αιώνα, ανοίγει ένα παράθυρο σε έναν κόσμο που σήμερα ανήκει κυρίως στη μνήμη.

Στην εικόνα φαίνονται τα ερείπια ενός παλιού εκκλησιαστικού συγκροτήματος, πέτρινοι τοίχοι που αντέχουν ακόμη στον χρόνο και ένα μικρό παρεκκλήσι μέσα στο τοπίο. Η φωτογραφία ανήκει στη συλλογή του Camille Enlart, ενός από τους σημαντικότερους μελετητές της μεσαιωνικής τέχνης και αρχιτεκτονικής της Κύπρου, ο οποίος περιηγήθηκε το νησί στα τέλη του 19ου και στις αρχές του 20ού αιώνα.

Η περιγραφή της φωτογραφίας είναι λιτή αλλά αποκαλυπτική: «Παρεκκλήσι και κατάλοιπα μοναστηριού στα λατομεία». Μια φράση που μαρτυρά όχι μόνο την ύπαρξη ενός θρησκευτικού χώρου, αλλά και το τοπίο στο οποίο συνυπήρχαν η πίστη, η φύση και η ανθρώπινη δραστηριότητα.

Η εικόνα θεωρείται ότι σχετίζεται με την Παναγία Πλατανιώτισσα, ένα παλιό μοναστήρι στην περιοχή της Κυθρέας. Το μοναστήρι βρίσκεται σε μια περιοχή με μακρά ιστορία και, σύμφωνα με τις καταγραφές, είχε ήδη περιέλθει σε εγκατάλειψη πριν από τον 20ό αιώνα. Μέχρι τα γεγονότα του 1974 σώζονταν ακόμη τμήματα της εκκλησίας και κτίσματα του μοναστηριού, όμως η φθορά του χρόνου άφησε πίσω της μόνο τα ίχνη μιας άλλης εποχής. (polignosi.com⁠)

Η φωτογραφία του Enlart έχει σήμερα ιδιαίτερη αξία, γιατί καταγράφει μια στιγμή πριν η περιοχή αλλάξει για πάντα. Δεν δείχνει απλώς πέτρες και ερείπια· δείχνει ένα κομμάτι της θρησκευτικής και κοινωνικής ιστορίας της Κύπρου.

Μέσα από τέτοιες εικόνες μπορούμε να φανταστούμε τη ζωή γύρω από αυτά τα μοναστήρια: τους ανθρώπους που τα επισκέπτονταν, τους μοναχούς που έζησαν εκεί, τα μονοπάτια που οδηγούσαν σε αυτά και τη σιωπή του τοπίου που τα περιέβαλλε.

Σήμερα, η παλιά φωτογραφία λειτουργεί σαν μαρτυρία. Ένα μικρό κομμάτι χαρτί που διασώζει έναν τόπο που δεν υπάρχει πια όπως τότε, αλλά συνεχίζει να υπάρχει μέσα από την ιστορία και τη μνήμη.

Κατερίνα Χριστοφή

Related articles

Βραβείο Ασφαλείας Esso

Εισφορά στο “Ιασόνειο Ίδρυμα-Χρώματα Ζωής” Χρηματική εισφορά €1250 έκανε η eWise Cyprus Ltd - Esso προς το Ίδρυμα Ενηλίκων...

Το νέο Volkswagen T-Roc αποκαλύπτει τον ROC χαρακτήρα του σε μια αποκλειστική οδηγική εμπειρία

Το νέο Volkswagen T-Roc έκανε την επίσημη εμφάνισή του στην κυπριακή αγορά μέσα από μια ιδιαίτερα προσεγμένη παρουσίαση...

Διπλή διεθνής διάκριση για τη CiC Mercedes-Benz στο Ετήσιο Συνέδριο Γενικών Διανομέων Mercedes-Benz 2026

Σημαντική διεθνή αναγνώριση πέτυχε η Cyprus Import Corporation Ltd (CiC), αποσπώντας δύο κορυφαία βραβεία στο Ετήσιο Συνέδριο των...

Δοκίμασε τα Healthy Boosters της Kawacom’s, ψήφισε το αγαπημένο σου και ταξίδεψε στην Αθήνα

Ένας τυχερός θα ταξιδέψει στην Αθήνα για τη συναυλία της Άννας Βίσση, με διαμονή για δύο άτομα από...

ERB ASFALISTIKI: Ενώνουμε δυνάμεις με τους πρωταθλητές

Στήριξη σε τέσσερις διοργανώσεις της Ομοσπονδίας Τριάθλου σε όλη την Κύπρο Η ERB ASFALISTIKI, η πρώτη ασφαλιστική εταιρεία γενικού κλάδου στην...

Το ψωμί της Αθηένου: Μια παράδοση που ζυμώνεται με ιστορία και μνήμες

Πριν ακόμη ξημερώσει, όταν τα σπίτια της Αθηένου άρχιζαν να γεμίζουν με τη μυρωδιά του φρεσκοψημένου ψωμιού, μια...

Σκηνοθετημένο Θεατρικό Αναλόγιο – «ΕΚΕΙΝΟΣ ΚΑΙ ΕΚΕΙΝΟΣ» του Κώστα Μουρσελά

Σε σκηνοθεσία της Ελένης Οδυσσέως Η Rose Productions, παρουσιάζει το εμβληματικό έργο του Κώστα Μουρσελά «ΕΚΕΙΝΟΣ ΚΑΙ ΕΚΕΙΝΟΣ» σε...

📱 ΧΡΩΜΑΤΑ ΖΩΗΣ | Παιδιά VS Διαδίκτυο – Πού σταματά η χρήση και πού αρχίζει ο κίνδυνος;

Στο νέο επεισόδιο της εκπομπής «ΧΡΩΜΑΤΑ ΖΩΗΣ», ανοίξαμε έναν ουσιαστικό διάλογο γύρω από ένα ζήτημα που απασχολεί ολοένα...