Αφέλια, το κρασί και ο κόλιανδρος

Share post:

Το κυπριακό πιάτο έχει δύο αναγνωρίσιμα αρώματα και περισσότερες από μία εκδοχές στο τραπέζι.

Στα αφέλια, η μυρωδιά του κόλιανδρου έρχεται μαζί με το κρασί. Το χοιρινό κόβεται σε μικρά κομμάτια και μαγειρεύεται με ξηρό κόκκινο κρασί και ξερό κόλιανδρο. Το πιάτο έχει περάσει από το οικογενειακό τραπέζι στον κατάλογο της ταβέρνας, με μικρές διαφορές από κουζίνα σε κουζίνα.

Το συνοδευτικό έχει θέση στο πιάτο

Μια συνηθισμένη εκδοχή σερβίρεται με πουργούρι. Το σπασμένο σιτάρι κρατά μέρος από τους χυμούς του κρέατος και κάνει το πιάτο πλήρες γεύμα. Στη φωτογραφία, τα αφέλια σερβίρονται με μουτζέντρα, τον συνδυασμό φακής και ρυζιού. Το συνοδευτικό αλλάζει την υφή της μπουκιάς, ενώ το κρασί και ο κόλιανδρος μένουν αναγνωρίσιμα.

Η εκδοχή της Μελίνης

Στη Μελίνη της ορεινής Λάρνακας έχει καταγραφεί εκδοχή με κόκκινα μανιτάρια. Μπαίνουν στο μαγείρεμα με το κρασί και το πιάτο συνοδεύεται από πουργούρι. Πρόκειται για τοπική συνταγή, με υλικό που έμπαινε στην κατσαρόλα όταν ήταν διαθέσιμο στην περιοχή.

Σε ένα τραπέζι που παραγγέλνει διάφορα πιάτα για τη μέση, τα αφέλια έχουν διαφορετικό βάρος από το ψητό χοιρινό. Εδώ μεγάλο μέρος της γεύσης μένει στον ζωμό, γι’ αυτό το πουργούρι ή το ψωμί έχουν τη θέση τους δίπλα στο κρέας.

Αφέλια με μουτζέντρα. Ενδεικτική φωτογραφία του πιάτου.
Αφέλια με μουτζέντρα. Ενδεικτική φωτογραφία του πιάτου. Φωτογραφία Cyprus Tourism CH, CC BY 2.0. Προσαρμογή μεγέθους για προβολή.

Related articles

Πισσούρι, από την πλατεία στον κόλπο

Το χωριό στον λόφο και η ακτή με τους λευκούς βράχους χωρούν στην ίδια εκδρομή.

Ο Τζον Κλιζ απόψε στη Λευκωσία

Ο συνδημιουργός των Monty Python εμφανίζεται στο Στάδιο Ελευθερία με τη σόλο παράστασή του.

Κούριο, από τις κερκίδες στα ψηφιδωτά

Δύο στάσεις πάνω από τον κόλπο της Επισκοπής δείχνουν πώς άλλαξε η αρχαία πόλη.

Εργα από σήμερα στον δρόμο του Τροόδους

Κοντά στην Ευρύχου, η κυκλοφορία θα περνά εναλλάξ από μία λωρίδα τις ώρες που δουλεύουν τα συνεργεία.

Καιρός 10/11, σύννεφα και πιθανή βροχή τη νύχτα

Η θερμοκρασία φτάνει γύρω στους 22°C στα παράλια. Απόψε υπάρχει πιθανότητα μεμονωμένης βροχής στα βορειοδυτικά και τα βορειοανατολικά.

Μιχάλης Κακογιάννης, πριν από τον Ζορμπά

Η Λεμεσός, το Λονδίνο και οι πρώτες ταινίες διαμόρφωσαν τον δημιουργό πριν από τη μεγάλη διεθνή επιτυχία. Μια επιστροφή στη «Στέλλα», στο «Κορίτσι με τα μαύρα» και στην «Ηλέκτρα».

Μια βόλτα, πόσος θόρυβος;

Σχόλιο: η μουσική, η κυκλοφορία και η καθημερινή ανάγκη για ησυχία συναντιούνται στους ίδιους δρόμους. Η ποιότητα της εξόδου κρίνεται και από το πόσο ακούμε ο ένας τον άλλο.

Η πολιτιστική ατζέντα της εβδομάδας

Θεατρικές αναγνώσεις, πολιτική αναμέτρηση στη σκηνή, Πουαρό στη Λάρνακα και χαρακτική στη Λευκωσία. Τέσσερις επιλογές για την εβδομάδα 9–15 Νοεμβρίου.